ID Toutinegra (Ponta da Erva | 20/09/2017 )

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

ID Toutinegra (Ponta da Erva | 20/09/2017 )

Mensagem por Rui Dias Pereira em Qua Set 20, 2017 12:37 pm



Tomilheira ou papa amoras?

Rui Dias Pereira

Número de Mensagens : 1151
Idade : 45
Data de inscrição : 05/06/2012

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ID Toutinegra (Ponta da Erva | 20/09/2017 )

Mensagem por Gonçalo Elias em Qua Set 20, 2017 12:43 pm

parece algo robusta, o que me leva a pensar em papa-amoras, mas gostaria de ver melhor o padrão das asas, tens mais fotos?
avatar
Gonçalo Elias

Número de Mensagens : 18186
Idade : 49
Local : Sotavento
Data de inscrição : 14/06/2007

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ID Toutinegra (Ponta da Erva | 20/09/2017 )

Mensagem por Rui Dias Pereira em Qua Set 20, 2017 12:46 pm

Só me deu mais esta hipotese....


Rui Dias Pereira

Número de Mensagens : 1151
Idade : 45
Data de inscrição : 05/06/2012

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ID Toutinegra (Ponta da Erva | 20/09/2017 )

Mensagem por João Tomás em Qua Set 20, 2017 2:25 pm

Concordo com Sylvia communis.
avatar
João Tomás

Número de Mensagens : 2616
Idade : 27
Local : Batalha
Data de inscrição : 26/12/2010

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ID Toutinegra (Ponta da Erva | 20/09/2017 )

Mensagem por Paulo Alves em Qui Set 21, 2017 5:26 am

Huuum... tem ar de conspicillata não?
Esperava ver uma ave mais alongada para communis e com uma projeção maior de primárias.
avatar
Paulo Alves

Número de Mensagens : 1729
Idade : 28
Local : Mouriscas - Abrantes
Data de inscrição : 30/06/2008

http://riscosapenas.wordpress.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ID Toutinegra (Ponta da Erva | 20/09/2017 )

Mensagem por pedro121 em Qui Set 21, 2017 7:04 am

O bicho é giro.
avatar
pedro121

Número de Mensagens : 10203
Idade : 42
Local : Obidos
Data de inscrição : 14/02/2008

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ID Toutinegra (Ponta da Erva | 20/09/2017 )

Mensagem por PNicolau em Qui Set 21, 2017 9:53 am

Conspicillata para mim. Excelente registo!!

Projecção curta, cauda curta, painel alar laranja, aspecto fofinho, etc.
avatar
PNicolau

Número de Mensagens : 4978
Idade : 23
Local : Lisboa
Data de inscrição : 28/12/2008

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ID Toutinegra (Ponta da Erva | 20/09/2017 )

Mensagem por Tissot em Qui Set 21, 2017 10:18 am

PNicolau escreveu: ...aspecto fofinho...

...essa devia vir nos manuais Very Happy Very Happy Very Happy
avatar
Tissot

Número de Mensagens : 998
Idade : 44
Local : Amadora-Alfragide
Data de inscrição : 06/04/2009

http://www.flickr.com/photos/matthiastissot/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ID Toutinegra (Ponta da Erva | 20/09/2017 )

Mensagem por PNicolau em Qui Set 21, 2017 3:47 pm

Tissot escreveu:
PNicolau escreveu: ...aspecto fofinho...

...essa devia vir nos manuais Very Happy Very Happy Very Happy
Bem, o Collins diz "small cute Whitethroat", acho que encaixa Very Happy
avatar
PNicolau

Número de Mensagens : 4978
Idade : 23
Local : Lisboa
Data de inscrição : 28/12/2008

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ID Toutinegra (Ponta da Erva | 20/09/2017 )

Mensagem por Tissot em Qui Set 21, 2017 3:54 pm

PNicolau escreveu:
Tissot escreveu:
PNicolau escreveu: ...aspecto fofinho...

...essa devia vir nos manuais Very Happy Very Happy Very Happy
Bem, o Collins diz "small cute Whitethroat", acho que encaixa Very Happy

... sim eu sei e na versão portuguesa está "pequena e engraçada".... acho que "fofinho" resume bem melhor o aspecto de uma conspicillata. Very Happy Very Happy
avatar
Tissot

Número de Mensagens : 998
Idade : 44
Local : Amadora-Alfragide
Data de inscrição : 06/04/2009

http://www.flickr.com/photos/matthiastissot/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ID Toutinegra (Ponta da Erva | 20/09/2017 )

Mensagem por João Tomás em Qui Set 21, 2017 4:11 pm

Sim, de facto é mesmo uma Syl con. Enfim é o que dá deitar tarde... e nunca ter visto muitas destas!
avatar
João Tomás

Número de Mensagens : 2616
Idade : 27
Local : Batalha
Data de inscrição : 26/12/2010

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ID Toutinegra (Ponta da Erva | 20/09/2017 )

Mensagem por Gonçalo Elias em Sex Set 22, 2017 12:54 am

Concordo, deu-me a impressão inicial de communis, mas de facto tendo em conta os aspectos referidos a conspi ajusta-se melhor Smile
avatar
Gonçalo Elias

Número de Mensagens : 18186
Idade : 49
Local : Sotavento
Data de inscrição : 14/06/2007

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ID Toutinegra (Ponta da Erva | 20/09/2017 )

Mensagem por AndreVieira em Sex Set 22, 2017 3:39 am

Na tradução está engraçada ou simpática?

AndreVieira

Número de Mensagens : 222
Idade : 43
Local : Faial - Açores
Data de inscrição : 29/03/2015

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ID Toutinegra (Ponta da Erva | 20/09/2017 )

Mensagem por Tissot em Sex Set 22, 2017 11:06 am

AndreVieira escreveu:Na tradução está engraçada ou simpática?

Na segunda edição está "pequena e engraçada", mas na terceira já só refere "pequena"... Twisted Evil Twisted Evil
avatar
Tissot

Número de Mensagens : 998
Idade : 44
Local : Amadora-Alfragide
Data de inscrição : 06/04/2009

http://www.flickr.com/photos/matthiastissot/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ID Toutinegra (Ponta da Erva | 20/09/2017 )

Mensagem por Paulo Lemos em Sex Set 22, 2017 3:40 pm

É... pelos vistos os termos mais interessantes, que tanto "dizem" entre verdadeiros naturalistas, ou mais intuitivos na matéria, vão sendo "apagados"...
Hoje é cada vez mais "dados", cromos e "como manda o livro" (livros que aliás estão sempre a mudar, e isto é torna esta evolução tão grave).
avatar
Paulo Lemos

Número de Mensagens : 1459
Local : Caldas da Rainha
Data de inscrição : 29/01/2012

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ID Toutinegra (Ponta da Erva | 20/09/2017 )

Mensagem por Paulo Lemos em Sex Set 22, 2017 3:43 pm

Entao... e que tal inserir "cutchi-cutchi" (se é assim que se escreve flower) nos tópico vocábulos? Twisted Evil
avatar
Paulo Lemos

Número de Mensagens : 1459
Local : Caldas da Rainha
Data de inscrição : 29/01/2012

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ID Toutinegra (Ponta da Erva | 20/09/2017 )

Mensagem por Gonçalo Elias em Sex Set 22, 2017 4:22 pm

Tissot escreveu:
AndreVieira escreveu:Na tradução está engraçada ou simpática?

Na segunda edição está "pequena e engraçada", mas na terceira já só refere "pequena"... Twisted Evil Twisted Evil

Na primeira edição diz "pequena e esguia"
avatar
Gonçalo Elias

Número de Mensagens : 18186
Idade : 49
Local : Sotavento
Data de inscrição : 14/06/2007

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ID Toutinegra (Ponta da Erva | 20/09/2017 )

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum